Sens de la traduction : valeur de Registre translationtargetUtilisateurHKCU\software\policies\microsoft\shared tools\proofing tools\tcsc translator

ID de stratégie: L_Translationdirection
Étendue: Configuration utilisateur
Pris en charge sur: Au minimum Windows Server 2008 R2 ou Windows 7
Source: Microsoft 365 Apps / Office Administrative Templates (version 5568.1000)
Catégorie: Microsoft Word 2016 › Onglet Révision › Conversion en chinois | Convertir avec options

Registre

translationtarget

REG_DWORDUtilisateur

HKCU\software\policies\microsoft\shared tools\proofing tools\tcsc translator Clé actuelle

Valeur si activée: Dépend de la valeur de l'option
Élément: Sens de la traduction

Options
Entrée	Valeur stockée
Chinois traditionnel en chinois simplifié	2052
Chinois simplifié en chinois traditionnel	1028

Appliquer avec .reg · CMD · PowerShell

.reg

Windows Registry Editor Version 5.00

[HKEY_CURRENT_USER\software\policies\microsoft\shared tools\proofing tools\tcsc translator]

; Options (en utiliser une seule)
; Chinois traditionnel en chinois simplifié
"translationtarget"=dword:00000804
; Chinois simplifié en chinois traditionnel
"translationtarget"=dword:00000404

CMD

:: Options (en utiliser une seule)

:: Chinois traditionnel en chinois simplifié
reg add "HKCU\software\policies\microsoft\shared tools\proofing tools\tcsc translator" /v "translationtarget" /t REG_DWORD /d 2052 /f
:: Chinois simplifié en chinois traditionnel
reg add "HKCU\software\policies\microsoft\shared tools\proofing tools\tcsc translator" /v "translationtarget" /t REG_DWORD /d 1028 /f

PowerShell

# Commun : créer la clé
New-Item -Path 'HKCU:\software\policies\microsoft\shared tools\proofing tools\tcsc translator' -Force | Out-Null

# Options (en utiliser une seule)
# Chinois traditionnel en chinois simplifié
New-ItemProperty -Path 'HKCU:\software\policies\microsoft\shared tools\proofing tools\tcsc translator' -Name 'translationtarget' -PropertyType DWord -Value 2052 -Force | Out-Null
# Chinois simplifié en chinois traditionnel
New-ItemProperty -Path 'HKCU:\software\policies\microsoft\shared tools\proofing tools\tcsc translator' -Name 'translationtarget' -PropertyType DWord -Value 1028 -Force | Out-Null